我已经长胖了英语 用英语翻译然而,我长胖了不少

“长胖了”英语有几种表达？ 用完成式比较地道一点：have/has gained some weight.或者have/has put on a few pounds或者have/has gotten bigger。不要用fat这个词。这两种表达比较礼貌一点，也是最常用的口语表达来说长胖了。中文里面我们说“他长胖了”不是说他从一个瘦子变成个大胖子，是说他长了点肉，比以前胖了一些。特别特别要注意的是英语里面千万别轻易用fat这个词，非常的不礼貌，说自己当然可以，但是说别人就太不合适了。第一别人觉得你没礼貌没教养，第二你说的人听了会很自卑，很伤心。中文胖可以用chubby来说，而fat就要翻译成“肥”，很不礼貌的。总而言之，说“他长胖了”要翻译成“he has gained some weight或者“he has put on a few pounds”或者“he has gotten bigger”。用英语翻译然而，我长胖了不少 However，I have a lot of fat我最近长胖了用英语怎么说，要用到lately 如下：I've got fat lately.今天早上老师对我说，只有我长胖了。用英语怎么说？？ The teacher said to me that only I got fat this morning.英语翻译 1.Do you think my hair too long and need a cut？2.It seems you are gaining/losing some weight.3.The couples' wedding was held on May 08.4.What A coincidence。We are living in the same street.我的可能不.“长胖了”英语有几种表达？ 1口语化表达 get fatI got fat.I am getting fat.2书面语表达 put on weight 或者 gain weight 前者多一些I am putting on weight cuz I ate so much.I need to lose weight另外 胖fat 瘦fit 你没发现字母a 比i 要胖吗？You are fat.I am fit.区别 fit 是美观的瘦 thin 是病态的瘦我是\"初中英语诵读\"名著滋养，文化熏陶，帮你学好英语。我很胖怎么办 用英文回答 最好长一点 do not care too much about the look or shape，people should see what you are from the inside.if they judge your just by your appearance，then just screw them.Live your own life.

#英语