“不爱深红爱浅红”这句话是什么意思? 字面翻译:不喜欢深红色而喜欢浅红色。原句:桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?原句译文:江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?出处。江畔独步寻花这首诗前两句是怎样描述的 其一 江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。其二 稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。江畔独步寻花其(二)诗句的意思 江畔独步寻花(其二)杜甫稠花乱蕊裹江滨,行步攲危实怕春.诗救尚堪驱使在,未须料理白头人.稠花乱蕊畏(一作裹)江滨,行步欹危实(一作独)怕春.诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人.”其中“料理”一词,《杜诗详注》引《世说》“韩康伯母闻二吴哭,语子曰:‘汝若为选官,当先料理此人.’又王子猷作桓车骑参军,桓谓王曰:‘卿在府久,比当相料理’”两段话作注,⑴《钱注杜诗》、《杜诗镜铨》所引亦同.⑵按:《世说》和《晋书》中的料理,乃安排、照顾之意,施于杜诗,殊欠妥帖.近人张相《诗词曲语词汇释》于料理条下归纳了四个义项:安排、帮助、排遣、逗引.并训杜诗“料理白头人”之料理为安排、帮助之意.⑶其不妥正同仇氏.这里,问题的关键是对于料理一词的义训研究得不够透澈.据笔者考索,料理一词在六朝以迄唐宋的诗文中,除张相所归纳的四个义项外,还有作弄、欺侮、撩拨之义,其说详见拙作《古汉语词义札记》一文,(载《中国语文》1979年第2 期)这里不烦赘述.而杜诗“未须料理白头人”的料理,正当作欺侮、作弄、撩拨解.下面就让我们按照这个解释,来串解一下老杜这四句诗:“稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春.”这二句是一层意思.其意若曰:春天到了,你看那大江之畔,繁花乱蕊,。稠花乱蕊裹江滨。行步欹危实怕春。诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。 谁能找到赏析啊? 求救!! 稠花乱蕊2113畏(一作裹)江滨,行步欹危实(5261一作独)怕春。诗4102酒尚堪驱使在,未须1653料理白头人。其中“料理”一词,《杜诗详注》引《世说》“韩康伯母闻二吴哭,语子曰:‘汝若为选官,当先料理此人。又王子猷作桓车骑参军,桓谓王曰:‘卿在府久,比当相料理’”两段话作注,⑴《钱注杜诗》、《杜诗镜铨》所引亦同。⑵按:《世说》和《晋书》中的料理,乃安排、照顾之意,施于杜诗,殊欠妥帖。近人张相《诗词曲语词汇释》于料理条下归纳了四个义项:安排、帮助、排遣、逗引。并训杜诗“料理白头人”之料理为安排、帮助之意。⑶其不妥正同仇氏。这里,问题的关键是对于料理一词的义训研究得不够透澈。据笔者考索,料理一词在六朝以迄唐宋的诗文中,除张相所归纳的四个义项外,还有作弄、欺侮、撩拨之义,其说详见拙作《古汉语词义札记》一文,(载《中国语文》1979年第2 期)这里不烦赘述。而杜诗“未须料理白头人”的料理,正当作欺侮、作弄、撩拨解。下面就让我们按照这个解释,来串解一下老杜这四句诗:“稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。这二句是一层意思。其意若曰:春天到了,你看那大江之畔,繁花乱蕊,争妍斗艳,可是我老了,步履维艰,行动不便。求:江畔独步寻花七绝句(其二)赏析 查唐诗鉴赏辞典江畔独步寻花(其二)的解释? 江畔独步寻花(其二)杜甫 稠花乱蕊裹江滨,行步攲危实怕春.诗救尚堪驱使在,未须料理白头人.稠花乱蕊畏(一作裹)江滨,行步欹危实(一作独)怕春.诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人.”其.
随机阅读
- 谁知道赣州不锈钢厨具哪家公司做的好? 赣州章贡不锈钢加工店
- 大话战国怎么修改帮贡 大话战国
- 星云法师 面相 影响男人财运的女人面相(50分)
- 写湖的作文 水亭街垃圾事件的感悟
- 衡水2014年交房小区是哪个? 衡水市南环德隆小区
- 镍铝青铜四通球阀 请问阀的种类有哪几种?它们一般的应用在哪里?
- 武林外传推荐人的ID什么弄的 武林外传推荐人id在哪里
- 宜春市经济技术开发区属于哪个区 宜春经济技术开发区的发展历程
- DNF浓缩的纯洁之骸要怎么才能得到? 100个浓缩的纯洁之骸
- 色谱死时间怎么看 气相色谱中死时间的物理意义?
- 我是湖南永州的,现去兴安界首骨科住院,我办了农村 永州市第三人民医院骨科电话
- 不到绒和超柔绒 什么叫仿超柔,和超柔绒有什么区别?
- “推进绿色发展”200字感悟 上海金山环保审计
- 内昆铁路 站点 成渝 成昆 宝成 贵昆 内昆铁路 五条铁路线上所有站的名称 包括四等站或者四等以下小站的名称 请务必全面
- 请教:本人中了只新股国科微300672不知好吗? 国科微在搞什么时候开始
- 此恨绵绵无绝期的英文 多情自古空余恨.此恨绵绵无绝期得英语咋翻译?
- 使用班级优化大师使用者里面有多种角色 希沃班级优化大师里,任课老师在班级管理中有什么权限?
- 2018卷上海证券交易所统计年鉴 上证指数的历史换手率在上海证券交易所哪里看啊?找了半天没有找到,求帮忙~
- 新生儿坏死性小肠结肠炎应该怎么治疗好一点? 新生儿小肠坏死性结肠炎课题
- 硫化氢的浓度达到多少会腐蚀NI-P镀层 精制氧化塔塔内件