ZKX's LAB

追忆似水年华普鲁斯特 简介 追忆似水年华和往事回忆录是不是一本书,都是普鲁斯特的

2020-08-12知识9

追忆似水年华和往事回忆录是不是一本书,都是普鲁斯特的 从字面意思理解应该是同一本书,但是普鲁斯特的中译本现在应该只有三个版本,分别是译林出版社1990年推出的全译本《追忆似水年华》、第二个译本,徐和瑾先生的译本,由译林出版社出版。目前已经出前四卷、第三个译本,周克希先生的译本,名为《追寻逝去的时光》。原来由上海译文出版社出版,后来转到九久读书人公司,由人民文学出版社出版。他的译笔明丽流畅。已出第一卷、第二卷和第五卷。虽然我没听说过叫《往事回忆录》的书,但如果是普鲁斯特的书,应该就是译法不同而已。普鲁斯特《追忆似水年华》的艺术成就? 《追忆逝水年2113华》的艺术优点就5261在于一个“新”字。然而艺4102术发展的客观规律并不在1653于单纯的创新,也不在于为创新而创新,更不在于对于传统的优秀艺术传统采取虚无主义的态度,从零开始的创新。创新是艺术的灵魂,然而创新绝不是轻而易举的,绝不是盲目的幻想。《追忆逝水年华》的创新是在传统的优秀艺术基础上的发展。它是法国传统小说艺术的最后一颗硕果,最后一朵奇葩,最后一座伟大的里程碑,同时它也是意识流类文学作品的开端。《追忆似水年华》的简介,具体点 普鲁斯特的《追忆似水年华》是一部意识流小说.《追忆似水年华》写作的重点不是在叙述故事,交代情节与刻画人物形象,而是以回忆的形式表现主人公\"我\"的内心世界的复杂经历。.追忆似水年华中普鲁斯特的家庭背景(文中的) 普鲁斯特 马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust,1871年7月10日-1922年11月18日),法国意识流作家,全名为瓦伦坦·路易·乔治·欧仁·马塞尔·普鲁斯特(Valentin-Louis-。普鲁斯特的《追忆似水年华》怎么样啊? 一部意识流的经典之作。一部没有情节,只通过书中所谓主人公的回忆展现如水逝去的岁月。全书二百多万字,是一本耐读又不太容易读的著名小说。《追忆似水年华》的全文梗概 追忆逝水年华》这部作品细腻刻画出19世纪末、20世纪初的法国上流社会、文人雅士,从单纯地描写人类社会转向对人类心理情绪的分析,完成了在文学作品中对人类情感的第一次成熟地剖析,开“意识流”小说之先河,成为文学史上新的文学形式发轫的标志。作品的总体构架是叙述者对所经历的往事的回顾,而这种回顾是与遗忘的一种抗争。同时这部作品是第一部以记叙一部作品的诞生为题材的著作,普鲁斯特认为人的生活只有在回忆中才形成“真实的生活”,“回忆中的生活比当时当地的现实生活更为现实”;安得烈·莫罗亚在序中就提到:“唯一真实的乐园是人们失去的乐园”,而“幸福的岁月是失去的岁月。普鲁斯特的气质内向而敏感,对母亲十分依恋,倾心于文学,青年时代经常出入上流社会沙龙,是巴黎贵妇沙龙中出手豪阔的常客。他熟悉上流社会人物的形形色色,而他们也成为他日后写作中各式人物的灵感来源。他认为在写作时题材并不重要。重要的是,“客观世界”如何反映在“主观意念”中。《追忆逝水年华》一书即透过他特殊的叙事风格,营造出一个独特的个人世界。他的叙述时时中断,小说中夹杂了大量的议论、联想、心理分析,一个失眠的夜可以花40页来描述,一个三小时的聚会。关于普鲁斯特的那本《追忆似水年华》的问题,请教搞文学的高人 应该是乔伊斯的小说《尤利西斯》的最后一段“莫莉的独白”。

#文学#意识流#小说#似水年华#普鲁斯特

随机阅读

qrcode
访问手机版