我昨天就把照片发给你了.I _____________________________ to you yesterday. 我昨天发给你的

我昨天已经发邮件给他们了，但是忘了发给你。 用英语怎么说 I sent them emails but forgot to send it to you.希望能够帮到楼主“我昨天发给你的需要盖章的文件，章盖好了吗？”英文怎么说？ have you stamped the documents which i sent you yesterday？其实之所以翻译出来很别扭，是因为我们总是有一个观念那就是字字都要翻译出来，其实很多时候，我们根本不需要这样，比如这句话“章盖好了吗”，我们不用说have you stamped yet？而用have you done？你做了吗？对方当然理解是说 你盖了吗。你看清楚了，这是我昨晚发给你的信息 英文翻译 谢谢 ^_^ 你看清楚了，这是我昨晚发给你的信息翻译为：You see，this is the information I send you last night我昨天就把照片发给你了.I _____________________________ to you yesterday. 我昨天就把照片发给你了.I_sent_the_photos_to you yesterday.“我昨天发给你的需要盖章的文件，章盖好了吗？”英文怎么说？ “我昨天发给你的需要盖章的文件，章盖好了吗？英文怎么说？“我昨天发给你的需要盖章的文件，章盖好了吗？英文怎么说？谢谢。另外说一句，这句话不需要翻译，我发现很多时候之。昨天做了精液检查把报告发给你 您有什么样的疾病表现吗，最好是写清楚症状，这样的话我们才好为您提供相应的建议的英语翻译 Have you received the mail I sent you yesterday？

#英语