《福克纳研究》里说《押沙龙，押沙龙》是元小说。元小说是什么意思？ 福克纳《押沙龙》英文ppt

谁知道哪里有福克纳小说《押沙龙，押沙龙。》的电子图书 国著名小说家威廉·福克纳的长篇小说《押沙龙，押沙龙！近日出版发行，这是上海译文出版社购得版权，所出福克纳文集中的第四部作品，著名翻译家李文俊历时三年，完成翻译。福克纳作品的翻译难度是译界公认的。具有40多年文学翻译经验，在福克纳作品译介和研究上颇有影响的李文俊，可说是翻译福克纳文集的最佳人选。在翻译了《喧哗与骚动》《我弥留之际》和《去吧，摩西》三部作品后，李文俊于1995年开始《押沙龙，押沙龙！的翻译，历时三载，才得以完成。李文俊在介绍《押沙龙，押沙龙！翻译难度时说：“书中长达几页的句子比比皆是，句中套插入句甚至长长一段、整整一个故事，真可谓‘剪不断，理还乱’。尽管如此，他还是在翻译中，尽可能地保留了作品的原汁原味。为此，翻译家费尽心血。《押沙龙，押沙龙！讲述的是一个家族的故事，作品表现了人与人、人与自己内心的种种冲突。福克纳认为，这是“有史以来美国人所写的最好的小说”。事实上，许多评论家和文学史家也认为，这部小说是福克纳作品中最重要，也是最复杂、最深奥，最具史诗色彩的一部。项玮人民日报你是怎么读《押沙龙押沙龙》的？都有哪些收获？ 福克纳的这本小说，读的我想先砍了丫的，再自砍，虽然大概情节能看懂，但是那种插叙里面又插叙里面再插叙…《押沙龙，押沙龙。》谁写的，讲了什么？ -内容简介《押沙龙，押沙龙！是福克纳最重要，也是最复杂、深奥，最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事，深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突，触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特；书中各人物从不同的角度，带着不同的主观感情“解释”过去，但共同体现出整部作品的悲剧格调。本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。作者简介福克纳1949年获诺贝尔文学奖。美国小说家。出生于没落地主家庭，第一次世界大战时在加拿大空军中服役，1925年后专门从事创作。他被西方文学界视作\"现代的经典作家。共写了19部长篇小说和70多篇短篇小说。其中绝大多数故事发生在虚构的约克纳帕塔法县，被称为\"约克纳帕塔法世系。媒体推荐译序李文俊《押沙龙，押沙龙。(Absalom，Absalom。是美国小说家威廉·福克纳(William Faulkner，1897—1962)的第九部长篇小说，出版于一九三六年。我们从福克纳一九三四年二月左右写给他的出版者哈里森·史密斯的一封信里可以最早了解到他要写这部小说的计划与想法。福克纳是这样说的。求帮忙找一下福克纳的小说《押沙龙，押沙龙》的国内，外研究现状谁能帮忙找一下，正在写毕业论文，急需《押沙龙，押沙龙》的国内，外研究现状各一篇。。押沙龙，押沙龙！的作品评析 在《押沙龙，押沙龙！中，福克纳通过约克纳帕塔法县又一个家族，萨德本家族的兴起与衰落，表现了人与人、人与自己内心的种种冲突。这里写的是一个穷小子白手起家的历史，与。押沙龙，押沙龙！的创作背景 南北战争以南方的失败而告终，战争后南方的传统价值观崩溃，而统以它的惯性在南方社会还继续产生影响。福克纳受到南方传统的熏陶，在关于祖先的勇敢、荣誉、怜悯、骄傲、正义、自由的种种传说中长大，对家族的自豪和故土的热爱从小就在他心灵深处播下种子。然而南方的迅速崩溃、第一次世界大战的冲击和战后美国社会“迷惘”思潮的蔓延，促使他对传统作出反思，面对现实作出新的思考，揭去南方精神遗产的美丽外衣，看到了南方奴隶制的罪恶，种植园主的腐败、残酷和非人性的一面。这种认识对于深深眷恋着家园的福克纳来说，无疑是非常痛苦的。他没有回避这种痛苦，而是以艺术家的敏锐眼光看清了事实，甘愿成为精神上的流浪汉。而且他又无法在由北方带来的工业文明中找到寄托。他所看到的是在资本主义发展中南方人民的痛苦。在新南方，淳朴的人际关系为金钱所取代，平静和睦的生活为混乱喧闹的都市生活所破坏。人人丧失了个性，成为被人操纵或操纵别人的机器。因而又不由自主地转而求助旧的生活方式，但马上又记起历史的负罪感而备觉惶恐。福克纳就是怀着这样一种复杂的感受来描绘南方社会，构思自己的艺术世界。美国南方的历史发展伴随着黑人抗争种族主义的血泪史。。《福克纳研究》里说《押沙龙，押沙龙》是元小说。元小说是什么意思？ “元叙述”或“元小说”(又译“超小说”)“元小说”是有关小说的小说：是关注小说的虚构身份及其创作过程的小说。传统小说往往关心的是人物、事件，是作品所叙述的内容；而元小说则更关心作者本人是怎样写这部小说的，小说中往往喜欢声明作者是在虚构作品，喜欢告诉读者作者是在用什么手法虚构作品，更喜欢交代作者创作小说的一切相关过程。小说的叙述往往在谈论正在进行的叙述本身，并使这种对叙述的叙述成为小说整体的一部分。当一部小说中充斥着大量这样的关于小说本身的叙述的时候，这种叙述就是“元叙述”，而具有元叙述因素的小说则被称为元小说。想考文学专业的研究生，对文学非常感兴趣，古代，现当代，外国的都喜欢，不知道考研选择哪个方向，很纠结？ 从小就喜欢阅读文学经典，一直以来也希望搞学术研究，不管是古代，现当代，外国文学，自己都感兴趣，但是…如何欣赏意识流小说？ 其实意识流小说的阅读能力就是被虐出来的，如果循序渐进的来很可能会错过那种被颠覆的感觉，而读文学作品…

#小说#福克纳#读书#押沙龙#文学