水浒传的英文名译为四海之内皆兄弟你赞同还是反对 肯定是反对的。水浒传的立意和现在的电视剧过分的夸大所谓的“兄弟情”，尤其是新版，其实不是这样的，人多的地方必定会有小团体，而且所谓的四海之内皆兄弟只是一种意淫，。
为什么有人用“四海之内皆兄弟”作为《水浒传》的书名？
“四海之内皆兄弟”在水浒中谁说过？ 中国古典文学名著《水浒传》已有多种外文译本，有的直译成《发生在水边的故事》，有的意译为《一百零五个男人和三个女人》。在所有译作中，翻译得最为准确、最为精彩也是最。
随机阅读
- 民勤县位于河西走廊东北部 甘肃省民勤县地处河西走廊东北部，石羊河流经民勤盆地。建国以来其上游地区修建了许多...
- 2016年有哪些值得去看的电影？ 欢乐喜剧人爱比利那歌
- 您好！我开了间送水站，给客户在家送桶装水，由于一个人忙不过来，找人帮忙一起送，那人来了三天翻车，小腿骨小骨骨折，来之前说是搭伙挣钱，出事自己承担，要不就不要干，现在出事，搭伙挣钱协议还没来的及签，责任应该谁付，谢谢 咸阳毕塬路好快活水站
- 特别需要人陪伴的男人 女人到底要不要男人的陪伴，特别在孤助无援之时？
- 平乡县甜水井村 2017年国家征地补偿新标准？
- 金华广播电视大学（浙江商贸学校）读中专然后成考继续读大专，那里毕业的文凭是全日制成人大专文凭现在 金华广播电视大学 浙江商贸学校
- 采光也可以脱毛么，安不安全呀？ 彩光能脱毛吗
- 已经有很久没有抬头看天空 你什么时候会停下脚步抬头看天空？
- 天津幼儿园收费标准 天津卫生局幼儿园 2017
- 狗狗不吃饭往犄角旮旯钻 家里的小狗钻进犄角旮旯里就不出来了怎么弄也不出来
- 歌词感情的债要怎么还 请问这歌词是哪首歌里面的，（我的爱，也曾经深深温暖你的心灵，你和他之间，是否已经有了真感情~~~）
- 音响喇叭的小球瘪了怎么办？ 调音台防尘罩
- 购物车的简笔画怎样画？ 怎么画购物车
- 目前谁拥有霸王色霸气 海贼王有霸王色霸气的人有哪些
- 石门县人口多少 东山峰农场邱迎建
- 那不就和大禹三过家门而不入 为什么大禹三过家门而不入？
- “独学而无友,则孤陋而寡闻.”的上一句是什么 独学而无友 则孤陋又寡闻
- 商河郑路满家村委电话 郑路镇派出所挂失补办身份证还要户口本吗?
- 焙烧竖炉 计算题：某台竖炉其生产能力每小时44吨，利用系数为5.49tm2?h，求竖炉焙烧面
- 34周胎儿b超标准值 34周胎儿头围标准值范围是多少
