蒹葭萋萋，白露未晞.所谓伊人，在水之湄出自哪里 蒹葭 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。。
大学语文：文言文翻译部分，译文即可。蒹葭萋萋，白露未晞. 所谓伊人，在水之湄. 。 大学语文：文言文翻译部分，译文即可。蒹葭萋萋，白露未晞.所谓伊人，在水之湄.大学语文：文言文翻译部分，译文即可。蒹葭萋萋，白露未晞.所谓伊人，在水之湄.溯洄从之，道阻且跻[ji]。.
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。这是出自于哪里的诗？是什么意思？ 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。出自《诗经·国风·秦风》。意思是芦苇十分茂盛，露水晶e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333365653232莹如霜一样，那个女孩子，宛如在水中央。蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。译文：芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河水旁。逆流而上去找她，道路险阻又太长。顺流而下寻她，仿佛就在水中央。芦苇茂盛密又繁，晶莹露水还未干。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她，仿佛就在水中滩。芦苇片片根连根，晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她，仿佛就在水中洲。扩展资料：蒹葭苍苍，白露为霜两句，从物象与色泽上点明了时间和环境。那生长在河边的茂密芦苇，颜色苍青，那晶莹透亮的露水珠已凝结成白刷刷的浓霜，那微微的秋风送着袭人的凉意，那茫茫的。
