不要高兴的太早 英语怎么说? Do not rejoice.
先让我高兴,然后又说让我不要高兴太早,那个词怎么说的 Don't count your chickens before they hatch.在鸡蛋还未孵化的时候,不要计算有多少只鸡。因为鸡蛋一天未孵化,也就不知道能不能孵化出小鸡来,只有小鸡孵出来之后才算数。所以这个习语也就是说:“不要太早下定论,不要高兴得太早”。也就是:Don't draw a conclusion too early.
(你为什么要这样对我,你们一定会得到你们应得的,不要高兴的太早)翻译成英语 Why Why did you do this to me,you will definitely get your not happy too early Why do you treat me like this?Don't rejoice too soon since you will surely 。