如果我们律师事务所名字为“北京市金科玉律律师事务所”，作为律师事务所名称中的“金科玉律”怎样翻译才准确？ 第一个就是金科玉律.因为golden是形容词，第二个是黄金法则的意思.第三个什么也不是.（我是这么认为).第四个是金和玉的意思.最后个要翻译的话就是金色的和玉石.
销售的五大金科玉律》中的一段文字如何理解？ 这个训练实际上是考验一个人的专注力—一个人对某个问题的专注力越是集中及持久，月容易获得成功
冥冥之中能用于活人吗？金科玉律是贬义词吗？ 冥冥之中能用活人。冥冥之中：人所无法预测，人力无法控制等不可理解的状况。亦即一般所称的命运。这里的“冥”不是死人的意思！金科玉律是贬义词。原形容法令条文的尽善尽美。现比喻必须遵守、不能变更的信条。
