《池上》的意思是什么? 【译文】:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。【原文】:《池上》唐代白居易小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。【写作背景】:据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。【赏析】:这首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。【作者介绍】:白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。池上是唐代诗人谁写的诗的前两句是什么后两句的意思是 《池上》是唐代诗人白居易写的,前两句是“小娃撑小艇,偷采白莲回。后两句意思是他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文《池上》白居易[唐]小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。古诗注释1.小娃的意思是:男孩儿或女孩儿。艇:船。2.白莲的意思是:白色的莲花。3.踪迹的意思是:指被小艇划开的浮萍。4.浮萍的意思是:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。《池上》的译文是:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。《池上》的作者白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。秋色有佳兴,况君池上闲,这两句诗是什么意思,有没有能帮忙翻译一下,谢谢~~ 秋色有佳兴,况君池上闲秋色有好兴,何况你池塘上闲
随机阅读
- 白朝乡永久村 日本在战后被废除的宫家现在还有多少?
- 霍林河有多少常住人口 科尔沁区红星街道书记
- 青年如何保持氮平衡 健身后多久摄入多少蛋白质?
- 天台县赤城街道第四小学开学时间 天台县赤城街道慕艺巷
- 有个朋友说他自己是金身罗汉,是什么意思 金身罗汉是干什么的
- 男的比女的小十几岁的明星 急,如果一个年纪比较大的男人,喜欢比自己小十几岁的女生,他会采取什么行动?有没有人能一步一步的说说
- 贝琳达要吃吗 小猪佩奇里面所有人物的名字?
- 铁血武林2铜人巷攻略噩梦 铁血武林2手游铜人巷玩法!
- 刚确定关系后怎么相处 确定关系之后怎么相处
- 天龙八部加毒功的宝石 天龙八部的天龙打毒功那类宝石有什么好的
- 门静脉血栓形成的机理 肝硬化,门静脉血栓,顽固性腹水,糖尿病 肝硬化,门静脉血...
- 后汉书张步列传第二翻译 请教“有志者事竟成”的出处
- 南京市雨花台区独生子女证办理点在哪里? 南京雨花台区板桥新城工商局
- 通州武夷花园的房子现在卖多少钱 武夷花园水仙园 安居客
- 教科版四年级下册品德与社会好山好 四年级下册品德与社会壮丽的河山
- 真实的伊朗到底是一个怎样的国家? 回家的路 亚美尼亚
- 企业合并商誉计提减值 商誉可不可以计提减值?
- 怀孕可以运动么 刚怀孕可以运动吗?
- 你好,请问你有循环流化床锅炉的论文吗? 循环流化床锅炉 硕士论文
- 对于一个质点而言,所有内力的冲量和为零,所有的内力做功和为零吗 质点系内力的冲量和是否为零