《池上》的意思是什么? 【译文】:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。【原文】:《池上》唐代白居易小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。【写作背景】:据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。【赏析】:这首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。【作者介绍】:白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。池上是唐代诗人谁写的诗的前两句是什么后两句的意思是 《池上》是唐代诗人白居易写的,前两句是“小娃撑小艇,偷采白莲回。后两句意思是他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。原文《池上》白居易[唐]小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。古诗注释1.小娃的意思是:男孩儿或女孩儿。艇:船。2.白莲的意思是:白色的莲花。3.踪迹的意思是:指被小艇划开的浮萍。4.浮萍的意思是:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。《池上》的译文是:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。《池上》的作者白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。秋色有佳兴,况君池上闲,这两句诗是什么意思,有没有能帮忙翻译一下,谢谢~~ 秋色有佳兴,况君池上闲秋色有好兴,何况你池塘上闲
随机阅读
- 段延庆 一灯 金庸高手排名:一灯,欧阳峰,黄药师,段延庆,丁春秋,慕容复,对吗?
- 汽车冷却系统负压是什么原因 冷却水出口防空头负压
- 合肥哪个医院看男科 合肥看男科到哪个医院
- 汇编原理与接口技术冯萍 汇编语言与接口技术答案 冯萍 急需
- 龙桥市场监管所 南京市鼓楼区个体工商户营业执照在哪办
- 钢筋混凝土灌注桩施工视频 钻孔灌注桩混凝土试块怎么留置(在线等待)
- 深水井取水问题 十亩地的多深深水井可以灌溉
- 超流水线和超标量的区别 关于CPU流水线 多发射 超标量 CPU微码 之间 的关系和原理?
- 乌鸦还能用什么办法喝到水 小乌鸦还可以怎么喝到水
- 休年假怎么没有误餐费 休年假扣午餐费合理吗
- 05款宝来发动机压缩比 宝来的发动机压缩比是多少?
- 水油混合相的破乳剂 含油废水常用的破乳剂有哪些?谢谢
- 我刚买了兰蔻的水分缘眼霜,大牌爱用者都进来分享一下经验吧 水份缘舒缓眼霜好不好
- 金融街 购物中心 金融街购物中心里有哪些品牌
- 请问杭州第七人民医院怎么走 我现到滨康路东 武林门到第七人民医院怎么走
- 厦门金鸡百花永久 第二十八届百花奖在厦门什么地方召开?
- 原阳县葛埠口乡范寨村路海长 河南省原阳县葛埠口乡棘针坟村远久历史
- 这款铜锁挂件能值多少钱? 花钱魁星点斗价格
- 兴县千城村水上乐园在哪里 山西吕梁有什么著名景点?
- 你去过东北的兴凯湖吗?谈谈你的旅行心得体会? 3图同兴路小桥上品