ZKX's LAB

合同通用条款 英文 合同中专用条款和通用条款的区别

2020-08-11知识21

合同中的专用条款和通用条款是什么意思? 通用条款是指各类合同或本类合同都有的条款,专用条款就是本合同特别约定的内容。两者都有效力通用合同条款和专用合同条款 通用条款是根据法律、行政法规规定及建设工程施工的需要订立,通用于建设工程施工的条款;专用条款是发包人与承包人根据法律、行政法规规定,结合具体工程实际,经协商达成。常见的合同通用条款(中英文) 最低0.27元开通文库会员,查看完整内容>;原发布者:jyclove0514常见的合同通用条款GENERALTERMSANDCONDITIONSOFCONTRACT DATED日期CONTRACTNAME合同名称byandbetween合同双方PARTYANAMEPARTYA甲方名称and与PARTYBNAMEPARTYB乙方名称 TABLEOFCONTENTPRELIMINARYSTATEMENT前言1.DEFINITIONS定义2.[OPERATIVECLAUSES]具体操作条款3.CONDITIONSPRECEDENT如有必要,根e68a84e79fa5e9819331333433623830据交易具体情况设定相应先决条件4.REPRESENTATIONSANDWARRANTIES陈述和担保[保证]5.TERM合同期限6.TERMINATION合同终止7.CONFIDENTIALITY保密义务8.BREACHOFCONTRACT违约9.FORCEMAJEURE不可抗力10.SETTLEMENTOFDISPUTES争议的解决11.APPLICABLELAW适用法律12.MISCELLANEOUSPROVISIONS其他规定 THISCONTRACT(“Contract”)ismadein[cityandprovince],Chinaonthisdayof,200byandbetween[PartyAname],[PartyAentityform]establishedandexistingunderthelawsofChina,withitslegaladdressat[address](hereinafterreferredtoas“PartyA”),and[PartyBname],[PartyBentityform]organizedandexistingunderthelawsof[PartyBjurisdictionofincoporation]withitslegaladdressat[address]。合同中专用条款和通用条款的区别 专用条款是通用条款的修改与补充!专用条款的解释顺序优先于通用条款!英语翻译 文章15 –保险职责1.在附录II.职权范围–技术规格要求产品被保险直到他们的最后验收由契约授权情况下,承包商将被迫使结束一个相关的保险单和立即提出它到契约授权.2.仍然早先段的要求,承包商将负责对和保障,保护并且/或者保卫契约授权从和反对契约授权的所有损失或损伤或者要求或它的雇员或财产损害或人身受伤的第三方,从合同的施行出现由承包商、它的转承包商或者雇员,在承包商被通报了的这样要求或在三十(30)天之内要求最迟从契约授权发觉了他们的日子条件下.

#合同条款#法律

随机阅读

qrcode
访问手机版