胭脂泪 相留醉 几时重 胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。

李煜的. 胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东！是什么意思 “胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨，水长东。这句话的意思是：飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。这句话出自五代十国时期李煜的《相见欢·林花谢了春红》。《相见欢·林花谢了春红》【作者】李煜【朝代】五代林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨，晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨，水长东。白话翻译：树林间的红花已经凋谢，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起晨起的寒雨，暮晚凄风。飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢。人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。扩展资料：这首词当作于公元975年（北宋太祖开宝八年）李煜被俘之后。南唐灭亡，李煜被俘北上，留居汴京（今河南开封）二年多。待罪被囚的生活使他感到极大的痛苦。他给金陵（今江苏南京）旧宫人的信说“此中日夕，只以眼泪洗面”。此词即写于作者身为阶下囚时期。南唐。男生对女生说“胭脂泪，相留醉，几时重”是什么意思？ 花儿和怜花人互相留恋，如醉如痴，什么时候再重逢呢？大概是两个人还互相喜欢着吧？胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东.是什么朝代的谁写的？ 李煜：相见欢这首词即景抒情，通过伤春来抒发亡国亡家之痛.词人将春花凋谢，水长东流这类自然界的规律与“人生长恨”相比照，实乃历经悲酸所悟，正如王国维所说的：“眼界始大，感慨遂深”了.词的上阕写景以暮春时节，雨打风吹，落红无数，春去匆匆，喻帝王生活之消散，作画之短暂，表达了一种无可奈何之心境.首句“林花谢了春红”，似纯然写景，却是景中含情，“春红”，既代表着美好季节，又代表着美好之色彩.春花不全红，红是艳色，故以红代表所有春花.如此美好的景物，却落得“谢了”之结局，情之哀切，不言自明.“了”字作为语助词，有完成义，是加重语气之口吻，既表现林花“完了”的现状，又是词人的沉重叹惋.接下去“太匆匆”三字，以浅显的口语，把自己对生命无常和人生的挫折之悲浓缩于其中，著一“太”字，使前句所唤起的叹惋之情更为强烈.末句“无奈朝来寒雨晚来风”句，以九字长句，直叙林花匆匆谢去之因，实乃大自然风雨相摧之故.此句是描述暮春实景之景语，也暗喻南唐国亡缘于外力打击，是情语.“朝”、“晚”二字，是朝朝暮暮之意.“寒雨”的“寒”字，点出了“雨”之冷酷.“风”字虽未及“寒”，但晚来之风，又有寒雨相伴，其寒不言而喻.朝朝暮暮，雨打风吹，“林花”又如何能不过早尽落呢？寥寥数字，。胭脂泪，相留醉，几时重是咏荷的句子吗？ 不是，这首词写于北宋时期，名为《乌夜啼》，即南唐灭亡之后。李煜在被囚禁时，经常遭受宋帝的监视和呵斥，他不敢在词里直抒胸臆。这首词描写春残花谢的自然景象，借以喻指。“胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。”出自哪里？ 相见欢 李煜 林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，是即景抒情的典范。“胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。”出自哪首诗？ 李煜的乌夜啼2113乌夜啼①【南5261唐】李煜林花谢了春红，②太匆4102匆，无奈朝来寒雨晚来风。1653胭脂泪，③相留醉，几时重，④自是人生长恨水长东。【注释】①此调原为唐教坊曲，又名《相见欢》、《秋夜月》、《上西楼》。三十六字，上片平韵，下片两仄韵两平韵。②谢：凋谢。③胭脂泪：指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。④几时重：何时再度相会。【简析】此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，是即景抒情的典范之作。起句“林花谢了春红”，即托出作者的伤春惜花之情；而续以“太匆匆”，则使这种伤春惜花之情得以强化。狼藉残红，春去匆匆；而作者的生命之春也早已匆匆而去，只留下伤残的春心和破碎的春梦。因此，“太匆匆”的感慨，固然是为林花凋谢之速而发，但其中不也糅合了人生苦短、来日无多的喟叹，包蕴了作者对生命流程的理性思考？“无奈朝来寒雨晚来风”一句点出林花匆匆谢去的原因是风雨侵龚，而作者生命之春的早逝不也是因为过多地栉风沐雨？所以，此句同样既是叹花，亦是自叹。“无奈”云云，充满不甘听凭外力摧残而又自恨无力改变生态环境的感怆。换头“胭脂泪”三句，转以拟人化的。胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。 意思是：飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人遗憾的事情太多，就。胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东.的详细解释，谢谢 共6 意思是飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情。

#李煜#自是人生长恨水长东#林花谢了春红#胭脂