哪些名家的作品有对傲慢与偏见的婚姻观的评价 书只找到一本哈~还可以引用别人的论文作为文献哈~书名：《傲慢与偏见》解读作者：德布拉·蒂奇曼出版社：中国人民大学出版社；第1版(2008年1月1日)丛书名：背景中的文学丛书平装：163页正文语种：英语开本：16其他论文引用：1 杨斌；英语小说自由间接引语的翻译[J]；解放军外国语学院学报；2005年02期2 彭开明，李清娇，胡启明；互为补充，相得益彰—《傲慢与偏见》原译与复译本学习体会[J]；井冈山师范学院学报；2004年02期3 徐颖；小说风格的保存—从文学文体学角度谈《傲慢与偏见》风格的翻译[J]；南京审计学院学报；2006年02期4 苏艳；目既往还 心亦吐纳—文学翻译中的审美情感移植[J]；山东外语教学；2005年03期5 何欣；契合之美—孙致礼译本对《傲慢与偏见》技巧与神韵的传达[J]；天津外国语学院学报；2005年06期
请问有哪些外国作品好的译本推荐？ 忘了在哪回答过了：《安娜·卡列尼娜》草婴译《战争与和平》曹植译（长江文艺）《复活》汝龙译（人民文学…
《傲慢与偏见》这本书，哪个出版社的版本比较好？ 上海译文出版社 我有《傲2113慢与偏见》的三种译本：王5261科一、孙致礼、张隆胜4102。三个版本1653都不错，特别是前二者。从我个人来说，我更欣赏王科一的译本。（王科一最让我喜欢的一本译作是《孤星血泪》）对照三个版本读《傲慢与偏见》已经足够让我开心了，更开心的是，我已开始学会阅读英文原版。
