武陵春 李清照注音 宋代词2113人李清照所作的《武陵春》全文及注音如下5261：风住尘香花已尽4102，日晚倦梳头。fēnɡ1653 zhù chén xiānɡ huā yǐ jìn，rì wǎn juàn shū tóu。物是人非事事休，欲语泪先流。wù shì rén fēi shì shì xiū，yù yǔ lèi xiān liú。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。wén shuō shuānɡ xī chūn shànɡ hǎo，yě nǐ fàn qīnɡ zhōu。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。zhǐ kǒnɡ shuānɡ xī zé měnɡ zhōu，zǎi bù dònɡ xǔ duō chóu。白话文意思是风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，载不动我许多的忧愁。扩展资料创作背景：这首词是宋高宗绍兴五年（1135）作者避难浙江金华时所作。当年她是五十三岁。那时，她已处于国破家亡之中，亲爱的丈夫死了，珍藏的文物大半散失了，自己也流离异乡，无依无靠，所以词情极其悲苦。词的首句写当前所见，本是风狂花尽，一片凄清，但却避免了从正面描写风之狂暴、花之狼藉，而。
李清照的《武陵春》的翻译. 武陵春 李清照风住尘香花已尽，日晚倦梳头.物是人非事事休，欲语泪先流.闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟.只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁.译文：春风停息，百花落尽，花朵化作了香尘，天色已晚还懒于梳头.风物依旧是原样，但人已经不同，一切事情都完了，想要诉说苦衷，眼泪早已先落下.听说双溪春光还好，也打算坐只轻舟前往观赏.只是恐怕漂浮在双溪上的小船，载不动许多忧愁.这首词关键看李清照写作背景，此时可谓国破家亡（北宋向南宋转变时期），丈夫死了，自己流落异地，既没有国家的归属感，也没有快乐的小家庭，自然写得十分悲凉.其实很多都很好的，直接就行http：//baike.baidu.com/view/39848.htm
“武陵春、春晚、李清照”拼音怎么写？ “武2113陵春、春晚、李清照”拼音：5261wǔ líng chūn，chūn wǎn，lǐ qīng zhào1.武陵春简介4102：《武陵春》，1653词牌名，又作《武林春》，又以贺铸词中引用李白《清平调》“云想衣裳花想容”句，别名《花想容》，双调小令，《填词名解》云：取唐人方干《睦州吕郎中郡中环溪亭》诗“为是仙才登望处，风光便似武陵春”。其名源出东晋陶潜《桃花源记》“晋太元中，武陵人捕鱼为业”语，故名。以毛滂词为正体，正体双调四十八字，上下阕各四句三平韵。李清照词为其变体，此变体下阕末句添一字，双调四十九字，上下阕亦四句三平韵。万俟咏词亦为其变体，此变体上下阕除首句外，每句皆添一字，双调五十四字，上阕四句三平韵，下阕四句四平韵。2.春晚简介：中国中央电视台春节联欢晚会（Spring Festival Gala Evening），通常简称为央视春晚或春晚。起初是中国中央电视台在每年农历除夕晚上为庆祝农历新年在其第一套节目直播的综艺晚会，后来央视中文国际频道、央视英语国际频道、央视西班牙语频道、央视法语频道、央视阿拉伯语频道和央视俄语频道都会同步直播。从2011年起因为此节目由央视综艺频道负责制作，综艺频道也从以前与央视戏曲频道并机播出春节戏曲。
