翻译“如智者若禹之行水也” 意思是：如果来聪明的人像大禹治水那自样行事的话。这句话出bai自《孟子du》离娄下·第二十六章，告zhi诉我们做事要顺其dao自然才是真正的聪明。《孟子》是儒家经典著作，“四书”之一，战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。孟子是战国时间伟大的思想家，儒家学派代表人物。这句话的坐在篇章原文为：如智者若禹之行水也，则无恶于智矣，禹之行水也，行其所无事也。如智者亦行其所无事，则智亦大矣。天之高也，星辰之远也，苟求其故，千岁之日至，可坐而致也。释义为：如果聪明得能像大禹治水那样，聪明就不值得讨厌了。大禹顺流治水，做的是顺其自然的事。如果聪明人也能做到顺其自然，那这是了不起的聪明。天是高的，星辰是远的，如果能知道它们运行的轨迹规律，那么一千年后的冬至，也是可以坐着推算的。
英语翻译 仁者见仁，智者见智：the donkey means one thing，and the driver another./the benevolent see benevolence and the wise see wisdom.Smooth water runs deep.大智若愚.这样的需要意译
