ZKX's LAB

但见伊人水一方 所谓伊人再水一方是哪首诗里的?

2021-04-27知识3

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,再水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。求《蒹葭》下半节 蒹葭《诗经·国风·秦风》蒹葭(jiān jiā)苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯(sù)洄(huí)从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋(qī),白露未晞(xī)。所谓伊人,在水之湄(méi)。溯洄从之,道阻且跻(jī);溯游从之,宛在水中坻(chí)。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘(sì)。溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚(zhǐ)。注译:苍苍:茂盛的样子。下文的“萋萋”“采采”都与“苍苍”的意思相同。白露为霜:晶莹的露水变成霜。为,凝结成。所谓:所说,这里指所怀念的。伊人:这个人或那个人.指诗人所思念追寻的人。在水一方:在水的另一边,即水的对岸。方,边遡洄(sù huí)从之:沿着弯曲的河边道路到上游去找伊人。遡洄,逆流而上。遡,通“溯”,逆着河流向上游走。洄,曲折盘旋的水道。从,跟随、追赶,这里指追求、寻找。之,这里指伊人。道阻:道路上障碍多,很难走。阻,险阻,道路难走。溯游从之:顺流而下寻找她。溯游,顺流而下。“游”通“流”,指直流的水道。宛在水中央:(那个人)仿佛在河的中间。意思是相距不远却无法到达。宛,宛然,好像。凄凄:(通“萋萋”)茂盛的样子。与下文“采采。

伊人如月水一方 是什么意思 取典【所谓伊人,在水一方】引申到诗经上,没有什么特别的韵意。一定要问意思就按照原作【所谓伊人,在水一方】理解吧。。? 2021SOGOU.COM 京ICP证050897号

出句:花容倒映止孤光,正如伊人水一方 [惠风拙文] 对句:玉面凌波羞众艳,恰似淡月魂三缕(白莲花)出句:花容倒映止孤光,正如伊人水一方

#所谓伊人各在一方#一方伊人#但见伊人水一方

随机阅读

qrcode
访问手机版