佛经中“乘”“行”“阿”等三字的读音？ 大\"乘\"，音同\"圣。普贤\"行\"，菩萨\"行\"，音同\"横\"去声。愿\"乐\"欲闻，音同\"要。一、关于大乘的发音，提供《正字通》为参考，如下图。中间段，倒数八行左右的位置，谈到乘，为去声。二、关于菩萨行的发音，仅能找到意义的对比。仍提供《正字通》为参考，如下图。下段，第四行左右，先说读衡，续说读去声。三、愿\"乐\"欲闻，这个比较多例子，譬如\"仁者乐山，智者乐水。还是《正字通》，请参考下图。上段最后一行到下段第一行。供参。
关于佛经里的几个字的读音，见过很多版本，不知哪个是正确读音. 古代和现在的拼法不一样.没有现在的拼音拼法.你要怀疑了.怎么读都是错.你要有信心.你按照哪个读法都是对的，
“南无”怎么读 “南无”，是佛学术语Namas(namo)的梵文汉译(音译)。由于古今语音变化颇大，照字面按普通话读音就是nánwú。《佛学大辞典》云：《广韵》十一模部“无，莫胡切。‘南无’出释典。南无之无音模，与有无之无不同。《玄音音义》六曰：“南无或作南谟，以‘归礼’译之。“南无”又作“那谟、纳慕、纳莫…”，可见读音极似namo，绝非nánwé。所以《辞源》云：南无，梵语，音若那摩nāmó。佛教称合掌作稽首，以表示恭敬曰南无。至于“南”字，现在读nan，但诸韵书作“那含切，覃韵。同韵部的“南、男、潭、谈”都是旧日所谓“闭口韵”，即用m作“声随”(收尾)的，与“难、痰、坛”等以n收尾的非闭口韵不同。嘉庆八年(1803年)改安南为越南，越南的音译作VietNam，仍然沿用闭口韵(辅音m收尾)。有人问：“电视台播音员就是照字面读nánwú的，你们觉得怎么样？我想还是抄一则《笑林广记》中的文字附加点评代作答复—秀才诘问和尚曰：“你们经典内‘南无’二字只应念本音，如何念作‘那摩’？(所谓“本音”即nánwú。
