\ 建议不要翻，就用日语的发音去读，也比较朗朗上口.然后加上解释.
北京海淀得到了“上风上水上海淀，融智融商融天下”的译文了吗？还没有，不过说实话 他们给的这个对联一点都不工整还拿出来卖弄。本报讯（记者闫卫）近日，由海淀区人民。
“上风上水上海淀， 融智融商融天下” 的最佳译文是什么？ With fine surroundings and foremost policy，HanDian District is trying to attract talents，businessmen and all excellent induviduals or units everywhere.把海淀当。
