美国地质报告中描述资源量的 Measured，Indicated，Inferred这三个词该怎么翻译 http：//wenku.baidu.com/view/5a4568030740be1e650e9a40.html 参考下这个ppt，这三个词的代号分别是331 332 333，代号第三位表明地质的可靠程度，1=探明的，2=控制的，3=推断的，4=预测的
地质资源量计算方法 （一）重量法（含油率法）2113重量法是根据5261油砂中原油的重量百分含量进4102行资源量计算的方法。具1653体计算公式如下：Q=V·ps·ω式中：Q—油砂油资源量（t）；V—油砂体积（m3）；ρs—油砂密度（t/m3，通常看作g/cm3）；ω—油砂中原油重量百分含量（小数）。同样，存在多层油砂时，可使用上述公式对每一油砂单层进行计算，然后累加获得总的油砂油资源量。对于露头油砂，与油砂油资源计算有关的参数有：油砂出露层数及厚度、地表延伸长度、出露面积、油砂层产状、含油率等。其中，除含油率是通过野外取样经室内分析确定外，其余几项参数均可从野外直接获得。从地表至500m埋深，油砂层的延伸、厚度及层数都有可能发生变化，这就需要通过研究油砂分布区的石油地质特征，借助探井及邻区等相关资料，间接获取计算参数。考虑到不同埋深的油砂的分布特点及开采方式的差异，对0～100m 和100～500m油砂油可根据所拥有参数情况采用不同的计算方法。具体计算方法可从下例单个含油砂构造油砂油资源量的计算得以说明。以背斜构造为例（图3-1），假设某一含油砂构造单油砂层的横剖面如图3.2A所示，图3-2B是该油砂层的立体结构示意。通过油砂产状与埋深值的计算，将该油砂。
什么叫累计查明资源量？累计查明资源量是经过相关的地质勘探工作验证的级别比较高的资源储量，是资源勘探单位至今查明资源储量的登记总量。查明资源储量是指采矿许可证范？
