纳兰性德的词《长相思》：山一程，水一程，身向逾关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。的意思是什么？ 一路上登山涉水，山山水水，行行重行行，向榆关那边进登。夜深宿营，只见无数座行帐中都亮着灯火。“挨过了一更又一更，只听得风雪一阵又一阵，吵得我乡心碎乱，乡梦难圆，。
古诗 的“山一程，水一程”的下一句是什么？ 山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯.风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声.
英语翻译 原来的翻译不尽善尽美，可以翻译为：每时每刻听命于人肯定是可以接受的，只要其指令不过于使人不快.provided，连词，意为：只要，如果.
