《巫山一段云》之2113二唐·李晔蝶舞梨园5261雪,莺啼柳带烟。小池残日艳阳天,苎4102萝山又山。青鸟不来1653愁绝,忍看鸳鸯双结。春风一等少年心,闲情恨不禁。这春风就像少年的心事一样,满是闲愁离恨。盛春时候,梨花初露,圣洁如雪,引得枝巅叶畔,彩蝶纷飞。柳絮随风飞扬,如烟如画,黄莺枝上啼鸣,一派春日的胜景。然而接下来两句,色调突变:时分正值傍晚,梨园之中或近旁的池水,映现残霞一片,池小,而残阳漫天,造成一种残阳纳不尽的压抑感。一山又一山的苎萝,无人理睬,寂寞地生长在山坡上。词的下阙,延续了“小池残阳”的阴暗沉郁感,只是由景入情,转向了作者情绪的描述。作者在池畔,似乎是在等待什么,然而艳阳已经漫天,青鸟却还没有到来,只好百无聊耐而又不无痛苦地看着“鸳鸯双结”。以作者之形单影吊,对比鸳鸯的双结,一种寂寞凄苦的心境,跃然纸上。结尾“春风一等少年心”一句,将自己的心情和景物结合起来,生动宛转。
翻译这首古诗词的白话译文,会采纳。巫山一段云·缥缈云间质【唐】李晔缥缈云间质,盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘,明艳不胜春。翠鬓晚妆烟重,寂寂阳台一梦。。
有没有人知道,《多情江山》里董小宛唱的长恨歌春江花月夜是谁唱的,挺好听的 侯梦瑶,配音是李晔。