麻烦帮我翻译下面的英文~ 纯手工翻译加上无数的网上历史资料，Muslim rule began in 711 with the Islamic conquest of the peninsula，随着半岛被伊斯兰教的征服，穆斯林从711年开始统治（加的斯）King AlfonsoX，The Wise，ousted the Moors from Cadiz in 1262 and repopulated the town，which received its city charter in 1265.圣主国王阿方索十世于1262年把摩尔人赶出了加的斯，（让其他人）重新入住这个镇，在1265年这个镇得到了城市宪章。（镇升级为城市）After the death of the Marques of Cadiz，Don Rodrigo Ponce de Leon，the city came under the Crown of Castile in 1493.在加的斯侯爵 Don Rodrigo Ponce de Leon死了之后，该城市于1493年纳入卡斯提亚王国的统治。The 16th century saw the renaissance of the city，as its port became the main commercial port for trade with the recently discovered New World.16世纪见证了这个城市的复兴，因为他的港口成为了与新近发现的新大陆进行贸易往来的主要商业港口。When the Casa de Contratacion or House of Trade was moved from Seville to Cadiz in 1717，the city held the monopoly on trade with the Americas.当1717年 。
中外著名探险家有哪些？ 中国探险家名录 潘德2113明 刘雨田 余纯顺 邓廷良5261 李乐诗 金飞豹、金飞彪兄弟 黄效文4102 廖佳 马中欣 傅庆胜 步雨青1653 魏顺德 刘立 古代探险家 徐霞客 玄奘 张骞 法显 红胡子埃里克 莱弗·艾瑞克森 马可·波罗 伊本·白图泰 郑和 国外探险家 大航海时代探险家 亨利王子（1394年－1460年）到达东非、亚速尔群岛等地区 巴尔托洛梅乌·迪亚士（约1450年－1500年）到达非洲最南端好望角 克里斯托弗·哥伦布（1451年—1506年）到达西印度群岛 瓦斯科·达·伽马（约1469年—1524年）到达印度 佩德罗·卡布拉尔（1460年－1526年）到达巴西 斐迪南·麦哲伦（1480年－1521年）率领船队环航地球 法兰西斯·德瑞克（1543年－1596年）环球航海 阿美利哥·维斯普西（1454年－1512年）到达南美洲东海岸 约翰·卡波特（约1450年－约1499年）到达加拿大纽芬兰岛 胡安·庞塞·德莱昂（约1460年－1521年）到达美国佛罗里达州 荷南·科尔蒂斯（1485年－1547年）阿兹特克征服者，在墨西哥建立西班牙殖民地 雅克·卡蒂亚（1491年－1557年）到达加拿大圣劳伦斯河和圣劳伦斯湾 赫南多·德索托（约1497年－1542年）到达美国密西西比河 弗朗西斯科·皮萨罗（1475年－1541年）印加帝国。
Dr.Heidegger's Experiment 中文版 海德格医生的试验在霍桑(Hawthorne)的《海德哥医生的试验》(Dr.Heidegger's Experiment)故事里，他便提出一种关于“返老还童水”的怪诞想法。小说里的医生似乎比较像是魔术。
