为什么《金瓶梅》在国外的影响力不亚于《红楼梦》呢？ 1：谢邀。首先，《金瓶梅》本身就是部好小说，别说在国外，即使在国内，影响力不亚于《红楼梦》也理所当然.
红楼梦87版和10版有哪些区别 （1）画面2113颜色搭配：87版画面颜色搭配不当，5261画面的主体色彩与4102服饰、人物肖象、亭台楼阁、房1653间陈设的衣物器物的色调都不搭，在旧版红楼梦，是以白色做底，大红为主色，这两样颜色，创造的画面是喜庆的，清晰的，而10版《红楼梦》以灰色做底，暗红为主色，这两种颜色本是调和后的色调，组合在一起，呈现的颜色是混浊的，没有给人一目了然的视觉感受。（2）演员对演绎角色的理解：演员对演绎角色的理解不够，表演成分过多，演绎的深度太浅。这种感觉，需对比看10版或87版，否则不能体会。87版《红楼梦》中，演员演绎的角色是活的，每个人在剧中形象都十分鲜明，不重样，而10版给人的感觉却是在表演，越演越假，不能抓住观众的眼球。如小说中最富特色的人物凤姐，10版虽然言语泼辣，但却少灵动，故而僵硬。（3）服装设计和人物妆扮：服装设计、人物妆扮不够亮丽。我们看87版红楼梦，宝钗黛玉与年轻的小姐丫鬟所穿的衣服，多是大红或者粉红，那些奶奶或媳妇们，多是蓝色底面，红色滚边，或者也也是大红大黄，像凤姐身上的颜色，通常是红黄蓝三色，年龄稍长的奴仆的衣服颜色，才会出现灰色，褐色，而在10版红楼梦中，王夫人、邢夫人及老太太服饰颜色也有。
为什么《金瓶梅》在国外的影响力不亚于《红楼梦》呢？ 本题已加入知乎圆桌？阅读 50 问，更多「文学」阅读」讨论欢迎关注。
