佛教净口业真言是什么？它有什么作用？ 一、佛教净口业真言是：唵，修利修利，摩诃修利，修修利，娑婆诃。佛教净口业真言就是口业的咒语。梵文的读法是：唵，修利修利，摩诃修利，修修利，萨婆诃。ōng，xiū lì。
最近学习了梵文发音，发现汉译的佛经咒语与梵语原文发音大不一样，这样念着有效果吗？ 古汉语发音和现在普通话发音相差巨大 说不懂用使用古汉语音译的 比如佛陀中古汉语发音byut da 和bhuda类似
有多少人能念真正准确的梵文发音佛教咒语 没有。因为两千五百多年前又没有录音视频，无法将咒音录下来，随着时间的变化，音声也发生了巨大的变化。如今印度已经没有悉昙梵语发音了。佛法东传，传入中国，东土高僧大德们，为方便众生故，译佛经，其中真言咒语秘密难解，又防着相，故只译其音，翻为汉语。语言音声都是变化的，各个地方方言发音也不同，基本上念诵正确的梵音是不可能的。汉语大致分为上古汉语、中古汉语、近代汉语。中国地域广大，历史悠久，自然语言变化巨大。要想准确念诵真言咒语，就要到唐朝等朝代，学习那时的语言发音，才能正确念诵真言咒语。因为译经大多是在唐朝时期，属于中古汉语。学习了中古汉语发音，就能较准确的念诵佛经真言咒语。
