英语翻译七年而太史公遭李陵之祸，幽于缧绁。乃喟然而叹曰：“是余之罪也！是余之罪也！身毁不用矣！”退而深惟曰：“夫《诗》、《书》隐约者，欲遂其志之思也。昔西伯拘里，演《周易》；孔子厄陈、蔡，作《春秋》；屈原放逐，著《离骚》；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，而论兵法；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非囚秦，《说难》、《孤愤》；《诗》三百篇，大抵贤圣发愤之所为作也。此人皆意有所郁结，不得通其道也，故述往事，
英语翻译要《咏雪》和《陈太丘与友期》的翻译，
语文先秦诸子选读《论语—天下有道，丘不与易也》翻译 夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与。天下有道，丘不与易也”译文：夫子怅然若失说道：“鸟和兽是不可以在一起共同居住的，我不和他们这些人在一起。
