当你看到这封信的时候，请给我回信好吗。用英语怎么说。 当你看到这封信的时候，请给我回信好吗when you receive this letter，please to this letter，would you？首先我们都知道，letter is to be read not be seen.英语的习惯是说成读信而不是看信.see的用法就是不对的.即使你想表达让对方把信看完，再给你写回信，你也要至少这样表达，When you read the letter，please to this letter.回信英语的说法是reply to a letter，非常明确的地道的表示回信的一种表达.请please好吗？would you？或者 will you？其中would you比较委婉一些，如果你不是特别在乎对方的反应的话，一般用will you？来表达也是可以的.还有一种更好的表达方法：Would you with a note on receiving this letterWould you with a note upon receiving this letteron receiving，upon receiving在收到.的时候，在收到之后.的时候
“请原谅没有给你及时回信。”用英语怎么说？ I'm sorry that I didn't write back to you in time.
英语翻译 I'm glad to receive your again.It worries me somehow for not hearing of you for such a long time.I do not know you are so busy like that.Take care。Hope your project progresses smoothly and look.
