永丰柳,无人尽日花飞雪。 的含义 尽管无人观看,也终日飘飞着柳絮,就象下着一场大雪。
张先 千秋岁的翻译数声鶗鴂,又报芳菲歇.惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节.永丰柳,无人尽日花飞雪. 莫把幺弦拨,怨极弦能说.天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结.夜过也,东窗未白孤灯灭.
张先的《千秋岁》所含情感和写作背景 这首词是写爱情横遭阻抑的幽怨情怀和坚决不移的信念.作者张先以“不如桃杏,犹解嫁东风”及“云破月来花弄影”诸名句蜚声北宋词坛.在现存一百八二首词中,内容涉及爱情、友谊、风土等多方面.尤其擅长写悲欢离合.