大家好，我想请问魂断蓝桥的主题曲auld lang syne Leo Sayer 中文译名 李欧赛耶 英国著名创作歌手http：//baike.baidu.com/view/945009.htm这里有详细的介绍Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌，原文是苏格兰文，直译做英文是\"old long since\"或\"times gone by\"，意思大概是逝去已久的日子。Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为友谊万岁。人们通常可以哼出歌曲的旋律，但大部份人只可唱出歌词的一小段。在很多西方国家，这首歌通常会在除夕夜演唱，象征送走旧年而迎接新年的来临，它的主调并没有中文版本那样感伤，而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲，象征告别或结束的情感。在经典电影“魂断蓝桥”中，此曲被用作为主旋律。
魂断蓝桥中主题曲表达的含义 美国影片《魂断蓝桥》的主题曲《友谊地久天长》，改编自古老的苏格兰民歌《过去的好时光》，在影片中反复出现，贯穿始终，营造着该片的情绪氛围，赋予了影片一种温馨感人、缠绵悱侧的浪漫情调，成为见证那段感天动地的爱情绝唱。特别是影片结尾，女主人公玛拉撞车而死，男主人公罗伊在空荡荡的大桥上，拣起玛拉的手提包时，影片的主题音乐再次响起，给观众以不尽的回味。应该说音乐对于该片的成功无疑起了重要的作用，以至于后来人们一提到《魂断蓝桥》就会马上想起那段著名的旋律。
魂断蓝桥的主题曲的歌词及翻译 《友谊地久天长》中文歌词怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长友谊万岁 朋友 友谊万岁举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长我们曾经终日游荡在故乡的青山上我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪友谊万岁 朋友 友谊万岁举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长(music)我们也曾终日逍遥 荡桨在微波上但如今已经劳燕分飞 愿歌大海重洋友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长我们往日情意相投 让我们紧握手让我们来举杯畅饮 友谊地久天长友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长Auld lang syne《友谊地久天长》英文歌词Should auld acquaintance be forgot，and never brought to mind？Should auld acquaintance be forgot，for the sake of auld lang syne.If you ever change your mind，but I living，living me behind，oh bring it to me，bring me your sweet loving，bring it home to me.bring it home to me.Yeah~Yeah~Darling you know I laughed when you left，but now I 。
