ZKX's LAB

大禹三过家门而不入,为什么一定要翻译成三次,不翻译为多次? 大禹三过家门而不入写一段话

2021-04-26知识3

大禹治水三过家门而不入老百姓赞颂的一句什么话?未解决问题 等待您来回答 奇虎360旗下最大互动问答社区

大禹三过家门而不入,为什么一定要翻译成三次,不翻译为多次? 如果将这句话翻译为大禹多次经过家门却一直没有进去,不是更突显大禹的精神么?还是有历史依据可以证明大…

关于大禹三过家门而不入的故事 在舜2113帝时代,黄河流域洪水泛滥,人们深5261受其害。舜帝派鲧治水不4102成,又派禹继父业治水。1653当时禹刚刚结婚,他离家外出,带领大家沟通九河,引济漯水入海,把汝汉淮泗导入江。他用了十三年时间,终于制伏了洪水。禹在治水过程中公而忘私,三次路过家门,一过家门听骂声,二过家门听笑声,三过家门捎口讯,治平洪水转家中。他把天下有人淹死看成是自己没有尽到责任,身劳焦思,身体偏枯,手中胼胝,全心全意治水。扩展资料禹是黄帝的玄孙,禹幼年随父亲鲧东迁,来到中原。其父鲧被帝尧封于崇。帝尧时,中原洪水泛滥造成水患灾祸,百姓愁苦不堪。帝尧命令鲧治水,鲧受命治理洪水水患,鲧用障水法,也就是在岸边设置河堤,但水却越淹越高,历时九年未能平息洪水灾祸。接着禹被任命为司空,继任治水之事。禹立即与益和后稷一起,召集百姓前来协助,他视察河道,并检讨鲧治水失败的原因。禹总结了其父亲治水失败的教训,改革治水方法以疏导河川治水为主导,利用水向低处流的自然趋势,疏通了九河。治水期间,禹翻山越岭,淌河过川,拿着量测仪工具,从西向东,一路测度地形的高低,树立标杆,规划水道。他带领治水的民工,走遍各地,根据标杆,逢山开山,遇洼。

随机阅读

qrcode
访问手机版