芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂是什么意思 那芙蓉2113花多像她的脸，那柳叶多像她的5261眉，见花见柳怎叫人不落泪。此句4102出于白居易的长恨1653歌。“归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂”。白日里，由于环境和景物的触发，从景物联想到人，景物依旧，人却不在了，禁不住就潸然泪下，从太液池的芙蓉花和未央宫的垂柳仿佛看到了杨贵妃的容貌，展示了人物极其复杂微妙的内心活动。
英语翻译一句诗 和一句翻译是一行啊
未央一词出自诗经：\"夜如何其？夜未央。未央：未尽、未深之意。《长恨歌》：归来池苑还依旧，太液芙蓉未央柳。唐亦有宫名未央宫，然此未央划入长安城中，乃宫苑中之宫苑。晚上点灯去未央的意思表达一种哀怨
