大学毕业后都有哪些英语等级考试可以参加及其通过后的用途或效力？ 上谷歌或 http：// bing.com ，直接搜 interior design ideas/coffee shop design/.立马可以找到无数的这类英语网站，多看这类文章，尤其是视频，随时可以停下用英语来。
过家鼎的现任职务 中华人民共和国外交部 外语专家亚太经合组织（APEC）中国企业联席会议 顾问中华慈善总会 顾问中国翻译协会（中国翻译工作者协会）副会长复旦大学国际关系学院 顾问中国葡萄牙友好协会 副会长中国外文局全国翻译资格考试培训中心及北外外语翻译资格考试培训中心东部教学区 顾问北京策马翻译有限公司翻译总监及【策马翻译培训】教育总监广州外事翻译学会名誉会长深圳翻译协会名誉会长上海外事翻译工作者协会名誉会长复旦大学顾问
从事翻译需要哪些基本条件 打造成一个知名的优秀翻译人才并非一朝一夕之功。俗话说，同声传译人才都是经过“魔鬼训练”的，不是一般的翻译人员均可打造成功。译员初入道一般都需要一段时间的磨练。在这段时间里，要尽快确定自己的专业方向，熟悉本国和外语国家的思想信仰、价值观和思维方式，在此过程中，不断提升自己的专业能力，几年之后，才能在某个行业中崭露头角。自由翻译人员李先生说，他刚入行时在翻译公司做牛做马苦熬，最长纪录是三天三夜不曾合眼为老板赶稿子；如今8年已经过去，他已经可以在家轻松地做一个自由译者了。若确实功底够好，获取到高级翻译学院的毕业证书也是一条途径，但人数很少。据柴明介绍，上海外国语大学高级翻译学院招生共有300多人报名，但是最后只有10个人符合招生要求，具备了成为一名合格翻译人才的潜力和素质。人们往往看到翻译人员高薪，但其背后的酸甜苦辣很多人知之甚少。为了翻译好每一场会议，他们都要提前对当天会议的内容、洽谈方双方的文化有个深入地了解。临场翻译时，要投入全部精力，容不得一点分心，还要随时做好准备，应对突然出现的特殊场面。一场翻译下来，身体虚弱的人都会虚脱。而笔译人员，要坐得住，尤其是翻译上万字的专业书籍时，。
