ZKX's LAB

依依相望尺水之间 孔雀东南飞》并序原文及翻译?

2021-04-25知识1

孔雀东南飞的思想内容和艺术成就 《孔雀东南飞》中心意思 全诗通过刘兰芝和焦仲卿婚姻悲剧的叙述,揭露了封建家长制度和封建礼教摧残青年男女幸福生活的罪恶,歌颂了兰芝、仲卿忠贞不渝的爱情和对压迫的。

君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石不转移。这几句是什么意思?这几句出自何处?原文又是什么? “君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。意思是:你应当像一块大石,我必定32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333363383962会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。语出《孔雀东南飞/古诗为焦仲卿妻作》节选:新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来。君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。我有亲父兄,性行暴如雷,恐不任我意,逆以煎我怀。举手长劳劳,二情同依依。译文:兰芝对府吏说:“感谢你对我的诚心和关怀。既然承蒙你这样的记着我,不久之后我会殷切地盼望着你来。你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。只是我有一个亲哥哥,性情脾气不好常常暴跳如雷。恐怕不能任凭我的心意由我自主,他一定会违背我的心意使我内心饱受熬煎。两人忧伤不止地举手告别,双方都依依不舍情意绵绵。《孔雀东南飞》深刻揭露了封建礼教的本质,热情歌颂了刘兰芝、焦仲卿夫妇忠于爱情、反抗压迫的叛逆精神,直接寄托了人民群众对爱情婚姻自由的热烈向往。作为古代民间文学伟大的诗篇之一,《孔雀东南飞》以现实主义的表现方法,记录了一千七百年前人民的。

《孔雀东南飞》的原文和译文? 《孔雀东南飞》故事梗概:东汉建安年间,才貌双全的刘兰芝和庐江小吏焦仲卿真诚相爱。可婆婆焦母因种种原因对刘兰芝百般刁难,兰芝毅然请归,仲卿向母求情无效,夫妻只得。

#依依相望尺水之间

qrcode
访问手机版