请问：花自飘零水自流..此情无计可消除，才下眉头却上心头。是哪首词里的？谢谢。 “花自飘零水自2113流.此情无计可5261消除，才下眉头却上心头。出自4102李清照的《一剪梅·红藕香残1653玉簟秋》。《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代女词人李清照的作品。此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后，寄寓着词人不忍离别的一腔深情，反映出初婚少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。全词以女性特有的沉挚情感，丝毫“不落俗套”的表现方式，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美，称得上是一首工致精巧的别情佳作。作品原文红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。白话译文已是秋天了，粉红色的荷花已经凋谢，仍散发着残留的幽香，睡在竹席上，已有了一些凉意。轻轻地提着丝裙，独自登上那精致的小船，想去散散心，排遣掉相思的苦情。仰望长空，白云悠悠，谁会将书信寄来？排成“人”字形的雁群飞回来时，清亮的月光，已经洒满了西楼。落花独自地飘零着，水独自地流淌着。我们两个人呀，患着一样的相思，却两地分离，牵动着各自的忧愁。这相思的愁苦实在无法排遣，刚刚离开了微蹙的眉梢，却又隐隐地涌上了心头。扩展资料：创作背景此词是李清照。
才下眉头却上心头来自哪首歌 邓丽君的歌曲叫月满西楼
《月满西楼》的歌词是什么 月满西楼词：李清照曲：苏越红藕香残玉簟秋轻解罗裳独上兰舟云中谁寄锦书来雁字回时月满西楼花自飘零水自流一种相思两处闲愁此情无计可消除才下眉头却上心头却上心头红藕香残玉簟秋轻解罗裳独上兰舟云中谁寄锦书来雁字回时月满西楼花自飘零水自流一种相思两处闲愁此情无计可消除才下眉头却上心头却上心头花自飘零水自流一种相思两处闲愁此情无计可消除才下眉头却上心头却上心头拓展资料-歌手介绍安雯，原名张静林，是苏越的妻子，87版《红楼梦》中晴雯的饰演者。安雯从演员到歌手，再到彻底转入幕后，后来消失踪影，最后以编剧现身。2011年11月，其前夫苏越被北京市二中院认定犯合同诈骗罪，判处无期徒刑，安雯微博坦言：宁愿与他一起死去；12月，为了给苏越筹钱还债，安雯宣布正式复出。华人女歌手，中戏本科生，中国戏曲学院本科。是京剧大师张君秋的关门弟子，87版《红楼梦》中晴雯的扮演者。曾经也是林黛玉的候选人之一，10岁就进入中国戏曲学院，凭著导师京剧大师张君秋老师的举荐，安雯进入《红楼梦》剧组，竞争林黛玉没有成功，最后她演了晴雯，演完后张静林把自己的名字改成安雯。
