上了高一，成绩很差，自己明明努力了啊，别人都考得那么好，凭什么我努力却得不到回报？父母那么辛苦，自 楼主你好，我是一名大一生。我刚进高中的时候，年级有将近一千名学生，第一次考试我考了六百多名，我在以前的初中都是前十。这和刚进学校不适应有很大关系，当然更值得吐槽的是，我不认真的学习态度，我匆匆忙忙的洗澡吃饭，为了去教室学习，但是上课走神，学习的时候各种小动作，这样子的努力就是欺骗自己的。期末的时候我的成绩依然是六百多名，而我的一个宿友，一直很努力，期中考的时候是八百多名，她真的是非常认真的一个人，当时她的成绩可以说是很惨了，在重点班是倒数，数学不及格，但是期末的时候，她在年级平均分为六十的数学考试上拿了一百一十多分。这给当时是六十分的我很大震撼…后来分班，我的成绩在高二下稳定下来，在前两百名。我想说的是，不要放弃，我的老师在开家长会的时候，也对家长说，我希望你们能一直相信自己的孩子。不适应是很正常的，努力也是必须的，但是你在说自己很努力的时候，要冷静下来想想，你是真的努力，还是在欺骗你自己，或者说，无谓的努力。如果你是上课认真听，作业认真做，也有复习预习，还是考得不理想，那也许是方法的问题，可以咨询你的同学，老师，老师是不会吝啬给你帮助的，特别是你刚上高中，她们完全可以理解你。
这个星期星期五，我们升学考试，十分紧张，不过有付出，就会有回报。希望能考到好成绩。 （英文）ps： This Friday，we will sit for our graduation exam，and I'm very nervous.But I believe that my hard work will pay off.I hope to achieve good results.
我们应该考个好成绩来报答我们的老师和父母 翻译成英语 We should take an examination of a good grades to repay our teachers and parents
