①其日牛马嘶 A古诗《孔雀东南飞》中“其日牛马嘶”的“牛马”究竟是不是偏义复词? 很多版本的注都说是偏义复词,我觉得“嘶”用来说牛叫声应该太牵强了其日牛马嘶的是写动物的吗 \"其日牛马嘶\"中偏义在马,整句可翻译成那一天迎亲的马在嘶鸣,而今义牛马比喻为生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人其日牛马嘶, 是谁?在一小包英语翻译 【注:以下句子都出自高一文言课文《孔雀东南飞》】 吾已失恩义,会不相从许.(代“你”,副词,表示一方对另一方有所动作之词)及时相遣归(代“我”,副词,表示一方对另一方有所动作之词)还必相迎取(代“你”,副词,表示一方对这些虚词的意思是 1.暂且,姑且2.如此3.同“而”,承接连词4.却5.这6.这,这件事7.为何8.用来9.其:音节助词,无意.何:怎么,怎么办10.同,跟孔雀东南飞偏义副词 我觉得应该是泛指家畜,牛马嘶鸣,就是家中丰裕富饶的样子,暗示焦仲卿家境殷实,同时也刻画了“新妇入青庐”的气氛.都为下文的弃妇情节做铺垫.急求《孔雀东南飞》:“其日牛马嘶”一句中的“牛马”的古今义相同吗? \"其日牛马嘶\"中偏义在马,整句可翻译成那一天迎亲的马在嘶鸣,而今义牛马比喻为生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人其日牛马嘶,新妇入青庐。中牛马嘶指何时? “其日牛马嘶”,牛车自古就有。由于牛的力气比较大且行动缓慢,所以,人们多用牛车来拉东西。又因牛车车厢宽大,故又叫大车。秦以前的贵族多数乘坐马车,极少有乘牛车的。这种风气到了秦汉仍然存在。西汉初年,由于长期的战乱,经济凋敝。据《汉书》记载:朝中文武官员有很多人乘坐牛车,因此可以说此时乘牛车是出于无奈。整个西汉和东汉前期,人们一直认为乘坐牛车是低贱的行为。但到了东汉后期,风气大变,贵族官僚富户不再把乘坐牛车看成丢脸的事情。《晋书》记载:“其后稍见贵之(牛车)。自(东汉)灵、献以来,天子志士庶以为常乘。而《孔雀东南飞》所写时期(建安年间)正是东汉献帝时,所以“其日牛马嘶”中的“牛马”不能理解为偏义复词“马”。太守给儿子迎亲,马车牛车因载人物的不同用途都被派上用场。古诗《孔雀东南飞》中“其日牛马嘶”的“牛马”究竟是不是偏义复词? 很多版本的注都说是偏义复词,我觉得“嘶”用来说牛叫声应该太牵强了
随机阅读
- 《一起来看流星雨》拍摄地是在哪里的? 一起来看流星雨在哪拍摄
- 关于党员干部的公款吃喝规定 公款吃喝白条两斤违反了哪些规定
- 水之恋和一枝花 以下挑两种香水~
- 吴宣仪来青岛干什么 如何评价宇宙少女的门面苞娜(金知妍)?
- 美国的纳斯达克股票市场属于主板市场吗 美国的那斯达克股票市场属于什么性质?
- 用photoshop缩小照片后保存,是选择两次立方(自动),还是选择两次立方(适用于平滑渐变)? 怎么让缩小的照片表面平滑
- 2017年都快过一半了,大家今年的目标能完成吗? 2017年已经过了一半
- 涟水到南京南站 涟水南门大桥大客车到苏州
- 谁能回答我万科锦城楼盘房价高不高 中国核建锦城一期户型
- 男士皮鞋黑色和棕色 年轻男士 皮鞋 黑色 棕色 哪个好
- 太阳能水温水位传感器两芯和四芯怎么转换 四芯水温水位传感器原理
- 汇中沁园 风水 汇中沁园交通方便吗?应该怎么过去?
- 网购再来一包怎么兑换 网上买水果靠谱吗?
- 武术三路长拳动作分解视频怎么下载啊 三路长拳小视频
- 北京这边有靠谱的甲醛检测公司吗? 北京有靠谱的测甲醛的公司吗
- 武林外传中菜刀门的任务流程 武林外传菜刀门
- 拉格纳是北欧神话里的虚拟人物,还是在北欧历史真实存在过的? 格特露德 卡塞比尔作品
- 恭喜你当父亲了 怎么翻译 恭喜你要当妈妈了 英语
- 水是生命之源,地球上_______的水是海洋水,淡水资源绝大部分是_______ 水是生命之源 地球上
- 爱要像水中鱼 什么什么水中的鱼是什么歌(这是歌词第一句)