英语翻译就是《抱朴子》第十八卷如翻译的好,我还会补加分.“欲得通神,当金水分形.形分则自见其身中之三魂七魄,而天灵地只,皆可接见,山川之神,皆可使役也.” 这句水之魂翻译

2021-04-25知识9

英语翻译清澈的溪流水波荡漾，山中的猿猴叫声极为凄清.(清：凄清)岩泉发出的响声，象熊在怒吼，龙在长鸣，（殷：盛）使幽静的树林战栗使层层山岩震惊，（栗：战栗）闪电迅雷，使山峦崩裂（摧：使之被摧，使岩石被摧毁）猛然间（我）心惊胆颤，神志恍惚，（动：动摇；震撼）

将现代文翻译成古文有德，若水至清，做一个有德者必有自尊，不去谄人以为己利。至德如水：水能生万物而不争功，能于众皆恶之境中安，故其几于道者。安守着无人来争，与人无争之善地；心。