英语翻译达人请进 楼主您好，这是我借助了一下词典还有稍加自己理解所翻译出来的，但愿对您有帮助！“这是被描述为在我们现今时代最大的艺术上的破坏：在一段能给人身带来宁静的音乐奏响之际，或者正当你最爱的影视主角正在诠释他的台词—手机铃声突然响起，那么此时你可以决定让它一直发出声响抑或停止作响。楼主您好，综合一下3 4 楼的，我想修改一下 望采纳：“这是被描述为现今时代最煞风景的事情：在一段能给人身带来宁静的音乐奏响之际，或者正当你最爱的影视主角正在说他的台词“生存还是毁灭。手机铃声突然“哔”地响起。
哪位英语达人能帮我翻译出这个句子，我将给予20积分哦！谢谢啦！跪求英才！！！ 协议：整个团队将要进行简短叙述。简短叙述将由团队主席与其他团队成员进行商量，之后由主席进行陈述。协会可以自行决定邀请任何教员或职员参加。祝学习好！
夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。的翻译 己欲立而立人，己欲达而达人出自于《论语·雍也》：子贡曰：“如有博施于民而能济众，何如？可谓仁乎？子曰：“何事于仁，必也圣乎！尧舜其犹病诸！夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。能近取譬，可谓仁之方也已。此句意指：仁爱之人，自己决定对人建立仁爱之心，别人才会对你仁爱，自己决定对人豁达（宽容），别人才会对你豁达（宽容）。己欲立而立人，己欲达而达人”是孔子的一个重要思想，也是实行“仁”的重要原则。如果能够“推己及人”也就做到了“仁”。这是儒家道德修养中用于处理人际关系的重要原则，即忠恕，忠恕要求根据自己内心的体验来推测别人的思想感受，达到推己及人的目的。
