ZKX's LAB

香港小朋友是用广东话教学的嘛 小孩取得了香港户口,在内地上学或生活有什么好处?

2021-04-25知识10

小孩取得了香港户口,在内地上学或生活有什么好处? 如果小孩在香港出生获得了户口,那前期的小学或是初中,一般都在内地读,在香港又不认识。那在内地香港…

广东话和香港话有区别吗? 首先是韵母不同,有一些香港话中的韵母是广州话e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333365666235所没有的;其次是广州话有高平变调和两个阴平调,香港话一般只有高平变调;不过两地语言最大的区别在于词汇差异,有学者拿《实用广州话分类词典》作语料作过分析,穗港两地之间存在差异的词有839个,占整部词典的12.34%。之前广州话受普通话影响,而香港话受英语的影响,后来则互相影响。外来词的音译或意译。例如:“Chelsea”和“Arsenal”,广州话叫“切尔西”和“阿森纳”,香港话叫“车路士”和“阿仙奴”;“stereo(stereo phony)”,广州话叫“立体声”,香港话叫“身历声”;“laser”,广州话叫“激光”,香港话叫“镭射”。古语词的扬弃。例如:“祖上的福泽”,广州人没有专门的词语,香港人则叫“父荫”;“上课”,广州话就叫“上课”,而香港话叫“上堂”;“公安警察”,广州话叫“警察”,香港话叫“差人”。还有就是彼此新造的词语。例如香港方面的“金鱼缸(股票交易场所)”、“草根阶层(底层民众)”、“大哥大(早期的无线电话)”和“文员(秘书或从事文字工作的人员)”“收皮”“二打六”等等;广州方面的“大团结(十圆面值的人民币)”、。

为什么广东越来越多的小孩不会讲粤语呢? 反对一楼,广东经济发达的地方只是阶吉珠三角一带,广州,深圳,东莞,佛点菜山,珠海这些地方,很多偏远地方依然比较贫困。经济发达,贫富差距不大的应该是长三角,江浙沪。

#香港小朋友是用广东话教学的嘛#香港广东话教学

随机阅读

qrcode
访问手机版