ZKX's LAB

台湾法读音 大陆实行的拼音好还是台湾注音法更好?

2021-04-25知识8

大陆实行的拼音好还是台湾注音法更好 台湾目前有多种拼音方案,用于人名、地名的拉丁化。地名中,目前除了县级地名采用威妥玛拼音外,其他街道地名台湾已经采用汉语拼音。如:高雄市(威妥玛拼音:K'aoHsiung Shih,汉语拼音:GaoXiong Shi)。人名有台湾闽南语罗马字拼音、威妥玛拼音和汉语拼音,这方面很混乱,一般台湾人自己也无法正确拼写自己的名字(相对于汉语拼音的劣势)。如:蒋经国(威妥玛拼音:Chiang Ching-Kuo,汉语拼音:Jiang Jing-Guo)

“茼蒿”的发音(台湾那边的念法) dang ao第一个是三声,第二个是一声.天瑜念的时候是这样,但正哲念的时候是第一个读的二声.

大陆实行的拼音好还是台湾注音法更好? 今天跟台湾朋友聊天,看他打字刚开始还以为他在发日语,仔细一看竟是不同字符组成的繁体汉字,才知道台湾…

#台湾法师讲佛#台湾法师明海法师简介#台湾法师明海法师讲地藏经#台湾法师全部视频#台湾法师

随机阅读

qrcode
访问手机版