大学语文：文言文翻译部分，译文即可。 蒹葭苍苍，白露为霜.所谓伊人，在水一方.溯洄从之，道阻且长.溯游从之，宛在水中央.蒹葭萋萋，白露未晞.所谓伊人，在水之湄.溯洄从之，道阻且跻.溯游从之，宛在水中坻.蒹葭采采，白露未已.所谓伊人，在水之涘.溯洄从之，道阻且.
蒹葭苍苍，白露为霜.所谓伊人，在水一方. 【回答一】这个有三个分歧，但大多数人都把它当作情诗.一：这是一首恋歌，男子苦苦追求心上人，却始终可望而不可即.二：招贤一说.姚际恒的《诗经通论》和方玉润的《诗经原始》都说这是一首招贤诗，“伊人”即“贤才”三：一是“刺襄公”说.《毛诗序》云：“蒹葭，刺襄公也.未能用周礼，将无以固其国焉.”“伊人”即“周礼”【回答二】蒹葭（好废的一个问题.）【回答三】一个深情款款的男子（一个有原则的女子）【回答四】景物描写.作用：抒情（景物描写一般都抒发了什么什么情的）.渲染气氛，烘托心境，同时也隐述了二位主人公之间的关系.也希望你能好好体会二人之间微妙的变化.很美的一首诗，说是诗经之首也不为过.鉴赏我就不长篇大论的贴了，关键是自己去体味.
谁知道蒹葭这首诗怎么念？注上拼音好吗？谢谢 蒹(jiān)葭(jiā)苍苍(cāngcāng)，白露(báilù)为(wéi)霜(shuāng).所谓(suǒwèi)伊人(yīrén)，在(zài)水(shuǐ)一方(yīfāng).溯(sù)洄(huí)从(cóng)之(zhī)，道(dào)阻(zǔ)且(qiě)长(cháng).溯(sù)游(you)从(cóng)之(zhī)，宛在水(wǎnzàishuǐ)中央(zhōngyāng).蒹(jiān)葭(jiā)凄凄(qīqī)，白露(báilù)未(wèi)晞(xī).所谓(suǒwèi)伊人(yīrén)，在(zài)水之湄(shuǐzhīméi).溯(sù)洄(huí)从(cóng)之(zhī)，道(dào)阻(zǔ)且(qiě)跻(jī).溯(sù)游(you)从(cóng)之(zhī)，宛在水(wǎnzàishuǐ)中(zhōng)坻(dǐ).蒹(jiān)葭(jiā)采采(cǎicǎi)，白露(báilù)未(wèi)已(yǐ).所谓(suǒwèi)伊人(yīrén)，在(zài)水(shuǐ)之(zhī)涘(sì).溯(sù)洄(huí)从(cóng)之(zhī)，道(dào)阻(zǔ)且(qiě)右(yòu).溯(sù)游(you)从(cóng)之(zhī)，宛(wǎn)在(zài)水(shuǐ)中(zhōng)沚(zhǐ)
