“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”还有“夫子温、良、恭、俭、让以得之”怎么翻译? 郑康成注:「子禽,弟子陈亢也.子贡,姓端木名赐.」子禽问,夫子所到之国,必与闻其国之政,此为求得之耶?抑其国君自愿与之为治耶?子贡不答以求之与之,乃曰「温良恭俭让」以得之.必曰求之,「其诸异乎人之求与.」此意是说,.
子禽问子贡曰夫子至于是邦也必闻其政求之与抑与之与子贡曰夫子温良恭俭让以得之夫子之求之也其诸异乎人之 子禽向子贡问道:“他2113老人家移到哪5261个国家,必然听得到哪个4102国家的政事,求1653来的呢?还是别人自动告诉他的呢?自贡道:“他老人家是靠温和,善良,严肃,节俭,谦逊来取得的。他老人家获得的方法,和别人获得的方法,不相同吧?
“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”还有“夫子温、良、恭、俭、让以得之”怎么翻译?