盈盈一水间，脉脉不得语。是哪首诗的？作者是？诗的背景是？诗的翻译是？ 题目为《迢迢牵牛星》，这首诗选自《古诗十九首》。南朝梁代昭明太子萧统所编背景：这首诗叙述的是牛郎织女的故事。题目为《迢迢牵牛星》，但本诗的主人公并不是牛郎而是织女。织女的形象源于民间传说。在人们的心目中，织女是勤劳、美丽、多情的化身。本诗着重刻画的是织女哀伤不幸的一面。译文：（看那）遥远的牵牛星，明亮的织女星。（织女）伸出细长而白皙的手摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
伤心 高兴 憔悴 欣喜 “水”，亦是古人另一个寄托心情的意象…愿借此地与大家分享~：高兴时—清辉淡水木，演漾在窗户。豪迈时—饮马渡秋水，水寒风似刀。喜悦时—秦地罗敷女，采桑绿水边。忠贞。
