\ Together with our efforts.(我记得电影《ERAGON》里有一句台词说得好：Together with our efforts，it is our enemy who should be afraid.)
英语翻译大概的意思就是 “我相信 ，在全社会的共同努力下，这个现代问题 能够得到缓解.” 社会的共同努力，怎么能翻译的好点，求翻译.
努力 英文翻译 努力62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333366303130：effort发音：英['ef？t]美['？f？t]释义：n.努力；成就短语搭配：in an effort to 企图（努力想）；试图要great effort 巨大努力make every effort 尽一切努力spare no effort 不遗余力；抽出；宽容；节省joint effort 共同努力make an effort 努力，作出努力concerted effort 齐心协力make effort 作出努力best effort 尽力而为，尽最大努力；尽力服务relief effort 救灾工作research effort 研究工作；研究计划例句：1、And in that effort，we have reason to hope.然而在这一努力中，我们有理由满怀希望。2、It can be worth the effort however.然而这份努力也可能是很值得的。3、Reviving the peace process must be part of that effort.恢复和平进程必须是那种努力的一部分。扩展资料同根词：effortful发音：['ef？tf？l]adj.需要努力的；显示努力的；充满努力的例句：1、Effortful study means that someone consistently try to push slightly higher than her current limit of competence.这里的刻苦学习 是指一个人不断地突破她目前能力的极限。2、This structured 。
