ZKX's LAB

浔美社区原村落 苏州哪个古镇最值得去?

2021-04-24知识12

德化有哪些乡镇 德化县下辖10镇、8乡:浔中镇、龙浔镇、三班镇、龙门滩镇、雷峰镇、南埕镇、水口镇、赤水镇、葛坑镇、上涌镇、盖德镇、杨梅乡、汤头乡、桂阳乡、国宝乡、美湖镇、大铭乡、。

中国的三大古镇是哪三个镇?答:感谢提问,希望小编的回答能让您满意~首先说一下,我们常提到的几大古镇,是四大而非三大古镇,这四大古镇分别是江西的景德:-古镇,三大

求罗伯特·弗罗斯特的诗《雪夜林边小驻(Stopping by Woods on a Snowy Evening)》的一篇译文。 一、你看到的这个版本是祖浔生译的,题名被译作62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333431366262“短暂停留雪夜林”,译文如下:短暂停留雪夜林作者:罗伯特·弗罗斯特(美)谁家林子我知晓。村中他家好寻找,他不见我行此地,银装素裹值观赏。我的小马疑惑起,驻足不见小农舍,一边冰湖一边林,却是终年最黑夜。马铃阵阵响叮当,敢问是否入迷茫?万籁俱静漫荒原,惟有轻风柔雪声。夜林迷人幽静深,我却早已许诺言,路途遥远不能眠,路途遥远不能眠。二、我再提供一个余光中译本:雪夜林畔小驻想来我认识这座森林,林主的庄宅就在邻村,却不会见我在此驻马,看他林中积雪的美景。我的小马一定颇惊讶:四望不见有什么农家,偏是一年最暗的黄昏,寒林和冰湖之间停下。它摇一摇身上的串铃,问我这地方该不该停。此外只有轻风拂雪片,再也听不见其他声音。森林又暗又深真可羡,但我还要守一些诺言,还要赶多少路才安眠,还要赶多少路才安眠。三、原文:Stopping by Woods on a Snowy EveningWhose woods these are I think I know.His house is in the village,though;He will not see me stopping hereTo watch his woods fill up 。

#浔美社区原村落

随机阅读

qrcode
访问手机版