ZKX's LAB

在水之湄的翻译 蒹葭中在水一方,在水之湄,在水之涘如何用英文翻译

2021-04-24知识7

在水之湄的拼音和意思 湄字读半边,就是在水边的意思

大学语文:文言文翻译部分,译文即可。 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻.蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之涘.溯洄从之,道阻且.

在水一方``在水之湄```在水之涘``翻译下` 就是在水的岸边啊,河都有两个岸啊。后面还有一种解释好像是“洲”的意思,就是水中的小岛啊。

#在水之湄的翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版