求翻译，SMT贴片机功能描述 正题：求修正以下翻译，要求修正中文（中文是我自己弄的），英文不动它 Linear Motor Positioning System线性马达定位系统The overhead，single-gantry positioning system utilizes Universal’s patented linear motors，using VRM technology.上端单架构定位系统利用通用的已获专利的VRM技术的线性马达。VRM technology provides greater accuracy at faster acceleration and velocity than belt or lead screw driven positioning systems.VRM技术提供比皮带或者螺杆定位系统在较快速度及加速情况下更高的精度。Its non-magnetic characteristics improve reliability and maintainability.它的无磁特性改善了可靠性和可维护性。The gantry is driven from both ends of the beam.通过横梁两端来驱动架构。This method eliminates“beam whip”(cantilevering)and positional errors experienced by single drive systems.这种方法消除了横梁制动杆（悬臂梁）以及由单驱动系统的定位错误。In addition，settle times have been minimized，allowing the Genesis to reach higher placement speeds.此外，停留时间缩减到最低，使Genesis能够达到更快的贴装速度。1-micron resolution linear scales are used to ensure positional。
如何分辨LED灯真假 市场上LED灯管产品很多，但是差异很大，LED灯管价格不缺少行业规范，不同企业所标示相同规格的产品，价格有时差几十元/支，就是行家，向客户解释清楚这差价也不容易。就拿T8，1200MM，18W LED灯管举例：市场上价格有卖到55元/支，也有人把价格卖到160元/支左右，为何价格相差这么大呢？价格不同的缘由，无非是LED灯管用料上的差别。应该从LED灯管的主要材料-LED光源，电源，型材等来分析说明。一：LED光源：（一般均采用3528、2835、3014、3020为主要光源）1：光源的品质好与一般，主要是以所用芯片作为核心参考，芯片有CREE、Osram、惠普（HP），日亚（Nichia），等一线品牌，但这些芯片，市 场上很多均为水货，真假难辩，在深圳，没有几个厂家会用。二线品牌有晶元（Epistar），广镓（Huga），奇美ChiMei、新世纪（Genesis Photonics）、泰谷光电（Tekcore）等等。这几款芯片是光源封装生产厂家公认性价比较好的芯片，也最常用。2：LED芯片的品质判断：以芯片的尺寸大小，如7*9mil至10*23mil等尺寸作参考，尺寸越大，相对价格越贵，品质越好；芯片的等级如：A档品，专案品，B档品，圆片等不同档次的产品，价 格相差成倍至数倍（A品和专案品芯片的外观、性能上的。
如何选购一款质量较好的LED灯管？ 目前LED市场上鱼龙混杂，产品质量无从分辨，价格差别也非常巨大。那如何判断LED灯管质量的好坏呢，又如何选购性价比高的产品和生产厂家呢？首先我们从灯管的结构来分析。一根LED日光灯管的主要构成部分是 LED光源、驱动电源、型材、铝基板、PC灯罩。一，LED光源 在目前市场上，主要有CREE、OSRAM、惠普（HP），日亚化学（Nichia），丰田合成Lumileds等一线品牌。二线品牌有晶元光电（Epistar）、（联诠、元坤，连勇，国联），广镓光电（Huga），新世纪（Genesis Photonics），华上（Arima Optoelectronics）简称：AOC，泰谷光电（Tekcore），奇力，钜新，光宏，晶发，视创，洲磊，联胜（HPO）等。目前市场上用在日光灯的主要是3528、3014等规格，帕杰照明新开发的T8管开始起用新型的贴片 2835灯珠，这种灯珠单颗功率为0.2W，流明值却可以达到22-24LM/颗，也就是在理论值上可以达到 1W 110lm，比目前其它的灯珠都更有优势。并且这种灯珠光色十分纯正，光衰在连续工作2000个小时以后，仍然小于1%二，驱动电源 LED日光灯的电源分为恒流与恒流，非隔离与非隔离。1.恒流驱动：当电压不稳定时，输出给灯珠的电流是恒定的。这样可以保护灯珠的寿命，不会因为电压突然加大引起灯珠过热。
