ZKX's LAB

从武林门而西翻译 西湖杂记的翻译

2021-04-23知识3

翻译《西湖》 从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖。山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语。

从武林门而西是出自谁的什么古文,请写出全文并翻译 从武林门而西,2113望保俶塔突兀层崖中5261,则已心飞湖上也。午刻入昭庆,茶毕4102,即棹小1653舟入湖。山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此,时万历丁酉二月十四日也。译文:从杭州城北面偏西的门向西走,望见保叔塔高耸在层层山崖中,可(诗人)已心飞到西湖上。中午时分到了昭庆,喝完茶,就划船进入西湖

翻译袁宏道的《西湖》从武林门而西…余游西湖始此,时万历丁酉二月十四日也 从杭州城北面偏西的门向西走,望见保叔塔高耸在层层山崖中,可(诗人)已心飞到西湖上。。

#从武林门而西翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版