ZKX's LAB

下车引之元方入门 友人惭,下车引之.元方入门而不顾.的翻译是什么

2021-04-23知识8

友人\ 说明友人知道错了元方入门不顾,意思是说,元方走回门里去了,连头都不回一下.元方这看似幼稚的举动,正表明了他对父亲好友不守信用的行为的强烈鄙视,认为这样的人根本不值得交往.

友人惭,下车引之.元方入门而不顾.的翻译是什么 [原句]:友人惭,下车引之.元方入门而不顾.[译文]:朋友感到很惭愧,(于是)下了车子想拉他(元方).元方头也不回的走进房门.惭:惭愧;引:拉,牵;顾:回头,不顾,指头也不回.希望这样解释对您有些帮助啦。

友人\ 1、友人的用意是表示歉意;同时,看到元方如此不凡,想和他进一步谈论。2、元方觉得父亲的这位友人“不信无礼”,所以不愿意再理他。

#友人惭下车引之元方入门不顾翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版