ZKX's LAB

古诗 《赠汪伦》翻译成现在文 将赠汪伦翻译成中文

2021-04-23知识14

请把李白的诗翻译成英文,《静夜思》、《赠汪伦》、《秋浦歌》三选一 赠汪伦 Present Wang Lun 李白乘舟将欲行 Li Bai takes a boat want to walk 忽闻岸上踏歌声 Smell ashore steping on the singsing suddenly 桃花潭水深千尺 Peach 。

赠汪伦的原文和翻译 赠汪伦唐 李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声.桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情.李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声.即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深

不及汪伦送我情翻译成现代汉语 赠汪伦【朝代】唐代【作者】李白【原文】白游泾县桃花潭,村人汪伦常酝美酒以待白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。汪伦:李白在桃花潭结识的朋友,性格非常豪爽。这首诗就是赠给他的。踏歌:一边唱歌,一边用脚踏地打着拍子。桃花潭:水潭名,在今安徽泾县西南。不及:不如情:情义,友情译文:李白乘船将要远行,忽然听见岸上人们行走的脚步声,有人边走边唱前来送行。即使桃花潭水有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚。

#将赠汪伦翻译成中文

随机阅读

qrcode
访问手机版