英语翻译 You don't have to do so.其实虽然用词不一样，但是和楼上的句子是一个意思，don't need to do so=don't have to do so，词意上直译是“你不需要这么做”，但是话外音就是“你可以不这么做”，后一种翻译主要是为了强调说话者的情感，但是语意上和“你不需要这么做”是等同的.
“我不该这样对你”英文怎么说？ 你好，这句话翻译为\"I shouldn't have done this to you.
你不该对我这样用英语怎么说？ 套用你的格式：You don't do this to me.不过这样还表达了警告、命令的语气.一般这样说：You are not supposed to treat me like this.You are not supposed to do this to me.You shouldn't treat me like this.You should not do this to me.
